Suite de la journée Hpa-an

La journée se poursuit avec un arrêt au Lumbini Garden et le Mont Zwe Ga Bin... en fait le mont Zwe Ga Bin que nous avons déjà vu précédemment et pour cause! c'est le sommet le plus élevé du pays Karen (723m) et avec son stûpa et son monastère au sommet on le voit depuis tous les lieux visités... de plus sa forme de piton karstique est caractéristique... quant au Jardin Lumbini en fait c'est un champ d'herbes folles jaunies en cette fin de saison sèche, situé au pid du Mont et où sont disséminées plus de 1200 statues de bouddhas...

Next stop Mount Zwe Ga Bin the highest karstic peak in the area where pilgrims climb to pray in the pagoda on top of it. At its foot the Lumbini Garden is in fact a field where 1200 buddha statues are scattered on each side of the path leading to the start of the climb..

le Jardiin Lumbini et un stupa...

Moment de fraîcheur très apprécié de nos jeunes qui ont pu se rafraîchir arrêt à la Waterfall.. no waterfall in fact! juste des bassins alimentés par une source descendant des montagnes avec un bassin pour les messieurs et un autre pour les dames (dans lequel les messieurs peuvent se baigner aussi ... inverse impossible) qui se baignent habillées évidemment... mais nous on y a trempé les pieds! détente nécessaire dans la chaleur harassante...

Nice stop swimming in the waterfall (in fact 2 pools one for men and one for women (where men can swim but no way for women to swim in the men's pool)..

A gauche le bassin dames et à droite les jardins potagers du village Cathy au milieu...

On repart pour LE moment surprise de la journée... la grotte Saddan...pour y accéder une longue route qu'on ne voudrait pas faire par temps de pluie... on voit des petits hameaux....

Now our surprise of the day: Saddan Cave... you reach along dirt paths through small villages..

Chemein de terre où l'on rencontre de drôles d'engins, puis on traverse des villages..

paysages magnifiques avant la grotte... une moissonneuse... un pêcheur... beauté et calme...

La grotte est gardée par un éléphant... un peu kitch pour nous... tout comme l'intérieur qui outre ses rangées de bouddhas et tablettes aux murs (bien repeintes) a quelques divinités hindoues mêlées aux bouddhas...

Saddan cave entrance is guarded by a huge elephant .. inside lines of buddha statues and tablets on the walls mingled with hindu gods...

quelques vues de l'intérieur que nosu parcourons toujours pieds nus bien sûr mais cette fois avec nos chaussures à la main...

on s'éclaire avec nos torches tout en progressant avec précaution... in the dark of the cave...